Bab 4
Bab 4: Menyeimbangkan Siklus Dalam dan Luar
Penerjemah: Editor Transn: Transn
Satu bulan telah berlalu. Karena dia adalah adik ipar Wang Tianlei dan masih muda, wajar jika Wang Tianlei lengah. Faktanya, Wang Tianlei tidak pernah berniat untuk berjaga-jaga karena dia hanya tahu sedikit tentang seni bela diri dan hanya mempelajari beberapa hal mendasar.
Tapi dasar-dasarnya sudah cukup untuk Shiba Kecil.
Ini adalah dunia seni bela diri.
Namun, itu sangat berbeda dari apa yang dia baca di novel seni bela diri.
Di sini, seni bela diri difokuskan pada keseimbangan siklus dalam dan luar. Dalam sebuah novel, Anda bisa mendapatkan kekuatan seratus tahun hanya dengan memakan sepotong buah. Tapi di sini tidak mungkin. Bahkan jika ada buah ajaib di dunia ini, jika Shiba Kecil seperti anak kecil memakannya maka dia akan meledak seperti balon, berubah menjadi gumpalan daging dengan darahnya dalam semburan menderu, dan akhirnya menghilang dari dunia ini.
Wang Tianlei ahli dalam seni bela diri yang dia pelajari dari ketentaraan. Pada usia 15 tahun, ia dipaksa menjadi pria yang dapat diandalkan dan bergabung dengan tentara dan belajar keterampilan seni bela diri dari tentara Jin. Tapi seperti negara lain, keterampilan yang diajarkan oleh militer adalah yang paling kasar dan paling kasar, tetapi juga yang paling praktis.
Manfaat terbesar yang dia peroleh dari Wang Tianlei bukanlah keterampilan seni bela diri, melainkan hanya pengetahuan. Dilahirkan di desa terpencil, Shiba Kecil hanya tahu sedikit tentang detail dunia.
Dan Wang Tianlei, yang telah menjadi tentara selama beberapa tahun di luar, mampu memberinya banyak informasi. Meskipun seni bela diri yang dia pelajari adalah yang paling dasar, karir militernya selama tiga tahun telah membuatnya menjadi orang paling berpengetahuan di desa kecil itu.
Prinsip ini mirip dengan kehidupan Shiba Kecil sebelumnya. Di pegunungan barat yang terpencil itu, penduduk desa yang paling berpengetahuan sering kali adalah para veteran yang didemobilisasi.
Orang-orang, yang bertugas di ketentaraan, berasal dari tempat dan latar belakang yang berbeda dan masing-masing membawa serta koleksi hal-hal sepele yang berbeda. Meskipun beberapa dari berita mereka dibesar-besarkan, Wang Tianlei masih memiliki banyak pengetahuan umum tentang dunia, seperti beberapa pengetahuan dasar tentang geografi, nama Kaisar, pasukan tempat dia bertugas, dan seni bela diri yang telah dia latih. .
Kekuatan Tidak Biasa Qigong, Tinju Beruang Hitam, Gaya Bertarung Sembilan Pedang dan Pukulan Seribu Pembunuh.
Sebagai cara yang paling kasar dari kultivasi internal, Kekuatan Tidak Biasa Qigong dapat mengasah Kekuatan Internal dan menggunakan kekuatan besar ketika dikombinasikan dengan Sembilan Gaya Bertarung Pedang dan Tinju Pembunuh Seribu. Itu paling cocok untuk array pertempuran. Adapun Dark Bear Fist, pengerasan kulit adalah inti dari gerakan pertempuran ini.
Secara internal, prajurit melatih pernapasan dan Qi-nya, sementara secara eksternal melatih otot, tulang, dan kulitnya — dua prinsip ini adalah yang paling tersebar luas di lingkaran seni bela diri, dan juga yang paling mendasar.
Di dunia ini, seni bela diri berusaha menyeimbangkan siklus dalam dan luar untuk Kekuatan Internal dan Kekuatan Eksternal. Melatih Kekuatan Internal adalah proses dari dalam ke luar sementara melatih Kekuatan Eksternal adalah kebalikannya. Keduanya sama pentingnya.
Jika Anda mempraktikkan Kekuatan Eksternal tanpa Kekuatan Internal, Anda hanya akan memperkuat kulit luar Anda. Dan sebaliknya, Anda hanya akan menjadi Qi Internal sederhana, yang tidak benar-benar digunakan di dunia luar.
Melatih Qi Internal dan Kekuatan Eksternal seseorang merupakan proses timbal balik dan masing-masing sama pentingnya.
Latihan Qi Internal menggunakan Kekuatan Internal seperti Qigong Kekuatan Tidak Biasa, sedangkan Kekuatan Eksternal mengandalkan keterampilan meninju seperti Tinju Beruang Hitam. Baik Tinju Beruang Hitam dan Kekuatan Tidak Biasa Qigong adalah keterampilan seni bela diri standar yang digunakan oleh pasukan Jin.
Tentu saja, Kekuatan Internal dan keterampilan meninju adalah keterampilan yang paling dasar. Tetapi cara berlatih lebih kompleks.
Diambil, misalnya, Kekuatan Eksternal; Kecuali untuk keterampilan meninju, Anda masih membutuhkan sejumlah besar tanaman obat untuk mencuci dan membentuk otot dan tulang Anda jika Anda ingin mencapai tingkat yang paling dasar. Namun, jamu ini sangat mahal dan tidak mungkin didapat orang biasa. Bahkan jika Anda bisa mendapatkannya, Anda tidak akan tahu resep sup obat untuk mencuci dan menempa. Ini semua adalah rahasia yang disimpan dengan baik oleh keluarga terkenal kaya dan berkuasa.
Selain itu, ada sekolah menengah dan kecil yang tak terhitung jumlahnya di dunia yang memiliki pemahaman yang baik tentang beberapa keterampilan meninju, Kekuatan Dalam, ramuan herbal dan sebagainya. Sebagian besar sumber daya mereka biasa saja. Bersama dengan sekolah seperti itu, Anda akan siap untuk bertahan di dunia, tetapi tidak akan bisa membuat nama untuk diri Anda sendiri.
Tapi, itu sudah cukup baginya untuk saat ini.
Wang Tianlei benar-benar terkejut tentang antusiasme adik iparnya terhadap seni bela diri, tetapi dia tidak terlalu memikirkannya. Lagi pula, siapa yang akan mencurigai tingkah seorang anak kecil berusia tiga atau empat tahun?
Terlebih lagi, untuk menjilat dirinya dengan pengantin barunya, dia tidak menyisihkan upaya untuk mengajar adik iparnya dan menyampaikan semua yang dia tahu, untuk menunjukkan kemurahan hatinya. Faktanya, dia tidak menyangka bahwa seorang anak berusia tiga tahun akan memiliki kemampuan untuk mengingat semua yang telah dia ajarkan kepadanya.
Tapi, Little Shiba bisa mendapatkannya.
Dia mengikuti Wang Tianlei untuk berlatih keterampilan meninju dan seni bela diri selama sebulan. Selama pelatihan ini, dia memperoleh rasa Qi dan bisa merasakan tendon dan pembuluh darah di tubuhnya. Dia baru berusia tiga tahun; usia yang begitu muda sangat cocok untuk berlatih pernapasan internal, yang bisa menjadi fondasi yang kuat. Pada usia seperti itu, untaian Qi dari rahim belum sepenuhnya hilang dan kepekaan terhadap esensi dunia masih pada tingkat tinggi. Selain itu, jiwanya dari dunia lain ditandai dengan kenangan akan kehidupan sebelumnya. Oleh karena itu, dia mampu melangkah dengan mudah melewati penghalang pertama dari latihan Qi Internal — mengumpulkan pneuma dan mendapatkan rasa Qi.
Setelah melewati penghalang pertama, tahap latihan berikutnya adalah kultivasi langkah demi langkah.
Itu benar. Tapi, dia tidak bisa berlatih dengan santai karena dia masih terlalu muda dan tubuhnya belum sepenuhnya dewasa. Secara umum, anak-anak yang lahir dari keluarga terkenal semuanya mulai melatih Kekuatan Internal mereka pada usia dua atau tiga tahun, untuk meletakkan dasar. Kemudian mereka akan mulai melatih keterampilan meninju mereka pada usia tujuh atau delapan tahun. Mereka akan mulai dengan latihan pengencangan kulit dan melanjutkan keterampilan menempa tulang dan mengubah tendon. Pada saat yang sama, sup obat akan dibuat untuk membasuh seluruh tubuh. Wang Tianlei menyebutkan ini secara samar-samar di masa lalu, tetapi Shiba Kecil tetap mengingatnya dengan kuat.
Tentu saja, selain beberapa keterampilan meninju yang paling dasar untuk mengencangkan kulit, baik penempaan tulang maupun penggantian tendon adalah rahasia dari beberapa aliran yang dilarang untuk disebarkan. Mustahil bagi pria seperti Shiba Kecil untuk memahami jika dia tidak memiliki kesempatan khusus. Begitu pula orang biasa.
Untungnya, dia telah mempelajari Tinju Taiji.
Little Shiba adalah seorang pria yang lahir dan besar di zaman baru dan modern dan memiliki karir yang cemerlang sebagai pegawai negeri di kehidupan sebelumnya. Seperti kata pepatah, “Jika seorang pemimpin memberi contoh, maka akan diikuti oleh bawahannya”. Dalam kehidupan sebelumnya, kepala divisi di departemennya, seorang pria berusia hampir 60 tahun, telah bekerja sepanjang hidupnya dan memiliki sedikit hobi; meskipun seiring bertambahnya usia, dia mengembangkan cinta untuk Taiji Fist.
Tapi, Taiji Fist bukan untuk orang biasa. Jika Anda ingin mempraktikkannya dengan baik, sebaiknya cari pelatih berbayar. Sebagai kepala divisi, dia memiliki kemampuan dan dia mengatur kelas yang menarik untuk Taiji Fist setelah mendorong direktur untuk pergi dan mencari pelatih atas nama departemen tersebut. Setiap orang mengenakan pakaian olahraga.
Meskipun hanya sedikit orang yang tertarik dengan Taiji Fist di departemen, banyak yang menghadiri kelas tersebut. Itu bermanfaat hanya untuk setelan Adidas gratis saja.
Wang Bo, nama Shiba Kecil di kehidupan sebelumnya, juga anggota kelas. Tidak seperti mereka yang mencobanya hanya dua atau tiga hari, dia menghadiri kelas tersebut setiap hari dan belajar dengan giat. Hanya dalam beberapa bulan, dia telah memahami tidak hanya kerangka Taiji Fist, tetapi juga rumus-rumus praktis, poin-poin penting, dan sedikit dari setiap aspeknya. Dia bahkan akrab dengan sekolah yang berbeda, serta kerugian dan keuntungan berlatih Taiji Fist.
Bukannya dia benar-benar tertarik pada Taiji Fist, dan dia hanya mencoba untuk menyanjung kepala divisi.
"